Celý večer na stanici bude, mimochodom, patriť iba tomuto seriálu, keďže obe jeho prvé časti budú ešte 2x znovu uvedené, a to od 22:00 do 00:00 a od 00:00 do 02:00. Počas svojho prvého víkendu uvedie Universal Channel v českej premiére ale aj seriál Brothers & Sisters, jeho prvé dve časti odvysiela v nedeľu po 21:00. Počas nasledujúceho týždňa ich ešte niekoľko krát odreprízuje. Viacnásobná repríza čaká aj prvé dve časti seriálu Rookie Blue. Pre termíny si pozrite detailný program stanice na stránke Hallmarku. Stránka Universalu bude dostupná na tejto adrese až po 3. septembri.

Od 10. septembra bude seriál Rookie Blue vysielaný už iba po jednej epizóde každý piatok o 22:00. O 21:00 sa totiž od tohto dňa bude každý piatok vysielať 9. séria seriálu Law & Order: CI (Právo a pořádek: Zločinné úmysly). Seriál Brothers & Sisters bude aj naďalej vysielaný v dvoch častiach za sebou.

Universal Channel ešte v októbri uvedie už avizovaný seriál (Městečko) Haven. Ďalej plánuje vysielať seriály (Nemocnice) Three Rivers a Facing Kate a tiež 6. sériu seriálu Medium. Pokračovať novými sériami budú ale aj seriály The Good Wife a Being Erica.

“České znění, které vyrábíme k seriálu Glee, počítá s ponecháním písní v původním znění. U většiny z nich, zvlášť důležitých pro děj, je budou doplňovat titulky, často ve verších.” Pre Seriály.KINEMA.sk to povedal PR koordinátor Primy Filip Sychra.

Fenomén, ktorý má na konte jeden Zlatý glóbus a dve čerstvé sošky Emmy, však neobíde ani Slovensko.

Ešte v prvej polovici budúceho roka ho totiž uvedie aj JOJka. Exkluzívne nám to potvrdili kompetentní z televízie. Seriál Glee tak bude mať u nás šancu osloviť aj širšie publikum.

Okrem ďalších sérií už overených seriálov ako Bones, Criminal Minds či Desperate Housewives sa česká televízia Prima rozhodla zakúpiť i nové, v Česku ešte nevysielané seriály ako Castle – prečítať ste si o tom mohli v Shawnovom článku Jeseň v Česku: TV Prima – a White Collar, o ktorom som nedávno napísala recenziu.

Seriál o bývalom podvodníkovi Nealovi Caffreyovi, ktorý pomáha federálnym agentom pri vyšetrovaní prípadov, bude televízia Prima vysielať pod názvom V službách FBI každý štvrtok po 11. hodine večer, pričom pilot odvysiela už prvý školský deň, teda 2. septembra 2010.

Platená televízia HBO uvedie na jeseň na území Česka a Slovenska (a to len v septembri) až štyri seriálové premiéry. Jej divákom sa predstavia dva úplne nové seriály a ďalšie dva sa vrátia na jej obrazovky s novými sériami. Spomínané novinky budú asi najvydarenejší komediálny seriál uplynulej americkej sezóny The Middle (Průměrňákovi) a už avizovaný Boardwalk Empire (Impérium – Mafie v Atlantic City), ktorého pilotná časť bude odvysielaná On Demand bezprostredne po americkej premiére. Seriál bude s ďalšími časťami pokračovať na HBO až v januári.

The Middle, naopak, bude u nás vysielaný už od 6. septembra, a to s tromi dielmi za týždeň – každý pondelok až stredu o 20:30 na HBO Comedy.

S dvoma dielmi za sebou, každý piatok po 20:00 už od 3. septembra uvidíte na HBO záverečnú 4. sériu historického seriálu The Tudors (Tudorovci). S novou sériou sa na HBO vráti ale aj seriál Hung – Na velikosti záleží, jeho 2. sériu si budete môcť vychutnávať každý utorok večer o 21:30. Viac informácií o 4. sérií Tudorovcov na HBO nájdete tu.

A nezabudnite, už túto nedeľu v noci o 02:00 nášho času sa bude konať udeľovanie prestížnych televíznych cien Emmy Awards, ktoré HBO bude vysielať naživo. V pondelok 30. augusta podvečer o 19:00 ho uvedie aj zo záznamu skrátene, samozrejme, s titulkami.

The Good Wife (Dobrá manželka):

• premiéra: 22. augusta 2010 o 11:40
• prvé dve nedele dve časti za sebou, od 5. septembra každú nedeľu už iba jedna časť
• repríza vždy v pondelok (1. a 2. časť 23. augusta o 09:40, 3. a 4. časť 30. augusta o 09:00, 5. časť: 6. septembra o 10:30)

Ghost Whisperer (Stratené duše) V.:

• premiéra: 29. augusta 2010 o 10:50
• každú nedeľu jedna časť
• repríza vždy v pondelok (1. časť 30. augusta o 08:10, 2. časť: 6. septembra o 09:30)

(Vtierka) Castle II.:

• premiéra: 31. augusta 2010 o 21:15
• prvé dva utorky dve časti za sebou, od 7. septembra každý utorok už iba jedna časť o 22:15
• repríza vždy v stredu (1. a 2. časť 1. septembra o 14:00, 3. a 4. časť 8. septembra o 11:30)

CSI Trilógia:

• premiéra: 1. septembra od 21:15 (do 00:00)
• repríza vo štvrtok 2. septembra od 15:15 (do 18:00)

Lie to Me (Klamári):

• premiéra: 2. septembra 2010 o 21:15
• prvé dva štvrtky dve časti za sebou, od 9. septembra každý štvrtok už iba jedna časť o 22:15
• repríza vždy v piatok (1. a 2. časť 3. septembra o 16:00, 3. a 4. časť 10. septembra o 11:30)

Bones (Kosti) V.:

• premiéra: 8. septembra 2010 o 21:15
• prvú stredu dve časti za sebou, od 15. septembra každú stredu už iba jedna časť
• repríza 1. časti vo štvrtok 9. septembra o 15:00, 2. časti v piatok 10. septembra o 15:00

CSI (Las Vegas) X.:

• premiéra: 8. septembra 2010 o 23:15
• každú stredu jedna časť
• repríza 1. časti vo štvrtok 9. septembra o 12:30

Knight Rider:

• premiéra: 6. septembra 2010 o 13:30
• každý pondelok až piatok jedna časť
• repríza vždy v noci

…a nakoniec ale nie v poslednom rade dlho očakávaný…

Boston Legal (Bostonské zločiny):

• premiéra: 7. septembra o 09:30
• každý utorok až piatok dve časti za sebou (aspoň v prvý týždeň vysielania)
• repríza vždy v noci

Televízia JOJ na premiéru 10. série seriálu CSI: Las Vegas, ktorá bude 8. septembra, nasadila do vysielania prvý teaser. Pozrite si ho (vďaka PR manažérke Perle Vohralíkovej).

Kriminálka Las Vegas bude na JOJke vysielaná každú stredu o 23:00 po seriáli Bones (Kosti).

Televízia začala propagovať Good Wife koncom minulého týždňa krátkym teaserom, ktorý hovoril o seriáli v jeho originálnom názve (ako aj programové plány). Aktuálne druhé promo, ktoré prezrádza divákom viac z deja seriálu, figuruje už so slovenským distribučným názvom. Vďaka PR manažérky JOJ Perly Vohralíkovej si ho môžete pozrieť aj tu.

Repríza prvých dvoch častí bude v pondelok 23. augusta o 09:40, 3. a 4. časti v pondelok 30. augusta o 09:00.

Promo nahraté z vysielania TV JOJ by serialove.medialne.sk:

Seriál (Vtierka) Castle odštartuje svoju 2. sériu na JOJke už v utorok 31. augusta o 20:15 s dvoma dielmi za sebou. Nasledujúci týždeň začne o hodinu neskôr (kvôli Paneláku), ale ostanú dve časti za sebou. Nakoniec od tretieho týždňa (po návrate Odsúdených) sa ustáli v slote o 22:15 s jednou časťou. Premiérový seriál Lie to Me (Klamári) odštartuje vo štvrtok 2. septembra. S vysielacími časmi bude na tom rovnako ako Vtierka. Informoval Seriály.KINEMA.sk generálny riaditeľ televízie František Borovský.

Televízia JOJ, mimochodom, už túto stredu okolo 20:00 po prvýkrát nasadí do vysielania druhý – dlhší – teaser na Klamárov. Zajtra si ho na tejto stránke budete môcť vychutnať v niekoľkohodinovom predstihu.

Seriál The Good Wife bude mať premiéru na jej obrazovkách už 22. augusta, a to hneď s dvoma dielmi za sebou. Uvidíte ich  po 11:40, medzi finále 1. série seriálu Ghost Whisperer (Stratené duše) a dvoma novými časťami seriálu Legend of the Seeker (Legenda o Pátračovi), ktorý sa túto nedeľu odsunie až na 13:30. Hovoria o tom oficiálne programové plány na 33. týždeň.

Generálny riaditeľ TV JOJ František Borovský nám upresnil, že nasledujúcu nedeľu (29. augusta) reprízové Stratené duše nahradí ich nová, záverečná 5. séria (vždy iba jedna časť), po ktorej sa od tohto týždňa bude vysielať už iba jeden diel Dobrej manželky. Legenda o Pátračovi sa zas vráti do svojho pôvodného slotu (cca 12:30).

Herečka Julianna Margulies získala pre seriál The Good Wife na Golden Globes sošku za najlepší ženský herecký výkon v dramatickom seriáli. Seriál bol nominovaný aj na Emmy, a to v 9 kategóriách. Či si nominácie premení aj na sošky sa dozvieme až koncom augusta.

Prison Break: Útek z väzenia IV. teda každý utorok až piatok o 10:50 na JOJke.

Two and a Half Men (Dva a pol chlapa) I.

• od 5. júla
• každý pondelok – piatok o 17:35
• dve časti za sebou

Joan of Arcadia (Joan z Arkádie) I.

• od 6. júla
• každý pondelok – piatok o 10:25

Rome (Rím)

• od 7. júla
• každú stredu okolo polnoci
• dve časti za sebou

Terminator: The Sarah Connor Chronicles (Príbeh Sarah Connorovej) I.

• od 8. júla
• každý štvrtok okolo 23:00
• dve časti za sebou

Heroes (Hrdinovia) II.

• od 12. júla
• každý pondelok okolo 23:30
• dve časti za sebou

“Zúčastním sa slovenskej premiéry seriálu Legend of the Seeker (Legenda o Pátračovi).”

Pre zaujímavosť, Kahlan (Bridget Regan) bude dabovať Alena Ďuránová. Kvalitu slovenského znenia ďalej zabezpečia Dušan Cinkota, Michal Ďuriš, Miloslav Kráľ, Adam Bartoň a Ivan Vojtek.

Zdá sa však, že sa to môže zmeniť, keďže k nám prichádza (stanicou len nedávno zrušený) 20-minútový komediálny seriál 10 Things I Hate About You (Deset důvodů, proč tě nenávidím), založený na rovnomennom filme. Uvedie ho – v živote by ste neuhádli – káblová televízia Animax.

Bude ho vysielať od 9. júla každý piatok o 20:50 v dvoch častiach za sebou. Seriál sa dožil 20 častí.

Na 4. sériu seriálu Prison Break: Útek z väzenia na JOJke si budete musieť trošku počkať, keďže televízia sa rozhodla odvysielať najprv reprízu jeho 3. série. Tá odštartuje už 29. júna a bude vysielaná každý utorok až piatok  o 11:25. Premiérová 4. séria ju v slote vystrieda až 21. júla (10:50).

Od 3. júla (popri nedeľnom štvorhodinovom seriálovom slote) bude mať televízia JOJ viachodinový seriálový slot aj v sobotu, kedy na úvod bude vysielať dlhoočakávaný seriál Saving Grace (Božská mrcha), ako inak, v dvoch častiach za sebou (vždy od 10:15).

Ešte vo štvrtok 24. júna sa vráti na obrazovky televízie JOJ aj seriál Life: Najbohatší policajt s pokračovaním svojej 2. série. Uvidíte až dve časti za sebou so štartom o 21:30.

Keď ide o seriálové novinky, tak na českú mutáciu káblovej stanice HBO sa môžeme vždy spoľahnúť. Jej najnovším úlovkom je historická akčná dráma Spartacus: Blood and Sand (Spartakus: Krev a písek), ktorej prvá séria len nedávno skončila v USA. V hlavných úlohách sa už 1. 6. o 22:00 predstavia Andy Whitfield, John Hannah (The Mummy, The Last Legion), Lucy Lawless (Xena, EuroTrip) a Erin Cummings (Bitch Slap). Určite si tento brutálny a štylizovaný seriál nenechajte ujsť. Ak ste stále na pochybách, možno vás presvedčí promo video.

• Royal Pains – 2. séria: 3. jún
• Burn Notice – 4. séria: 3. jún
• White Collar – 2. séria: júl
• Psych – 5. séria: júl
• Covert Affairs – nový seriál: júl

ABC Family:

• The Secret Life of the American Teenager – 3. séria: 7. jún
• Pretty Little Liars – nový seriál: 8. jún
• Make It or Break It – 2. séria: 28. jún
• Huge – nový seriál: 28. jún
• Melissa & Joey – nový seriál: august

Syfy:

• Warehouse 13 – 2. séria: 6. júl
• Eureka – 4. séria: 9. júl
• Haven – nový seriál: 9. júl

Ak seriál ešte nepoznáte, mám pre vás vynikajúcu správu. Už od 6. apríla ho u nás začne od 1. série (21. storočia) vysielať káblová stanica AXN Sci-Fi. Bude ho uvádzať každý utorok o 23:00 pod názvom Pán času. Repríza bude vždy na ďalší deň (stredu) o 16:00. Smútiť nemusíte ani tí, čo tento kanál nechytáte. Doctor Who totiž bude dostupný aj na AXN Playeri, každá časť po dobu až 7 dní od odvysielania na AXN Sci-Fi.

Bored to Death (Znuděný k smrti) a How to Make It in America (Jak dobýt Ameriku), teda seriály jeho materskej stanice – americkej HBO, a v neposlednom rade kritikmi uznávaný komediálny seriál Modern Family (Taková moderní rodinka). Ten bude vysielaný na HBO Comedy, jeho prvé tri časti uvidíte pondelok 26. až stredu 28. apríla o 20:30.

Bored to Death budete môcť sledovať už od 30. marca, každý utorok o 21:00 v dvoch častiach za sebou na hlannom kanáli. Keďže 1. séria seriálu má iba 8 časti, 27. apríla ho v slote vystrieda práve How to Make It in America.

Je zvykom, že káblové televízie vysielajú svoje ťažiskové seriály v lete, nejaké však vysielajú mimo hlavnej sezóny aj veľké stanice. Príkladom letných káblových seriálov sú napríklad Eureka a Warehouse 13 stanice Syfy, ktorých najnovšie série odštartujú v júli, alebo Drop Dead Diva, dramedy stanice Lifetime, ktorý sa s premiérovou 2. sériou vráti na televízne obrazovky 6. júna. A mohol by som pokračovať ďalej… Spomedzi veľkých staníc bude počas tohto leta vysielať zaujímavé novinky najmä NBC.

Stanica konečne uvedie dlho očakávaný Persons Unknown (premiéra 7. júna), ale aj sitkom 100 Questions (premiéra 27. mája). Fox zas prenechala na leto druhú polovicu 2. série seriálu Lie to Me (pokračovanie 7. júna) a 28. mája (dve časti) a 4. a 11. júna odvysiela zvyšné 4 časti rýchlo zrušeného Past Life.

O ďalších letných seriálových premiérach neskôr – postupne…

Tento článok píšem aj z toho dôvodu, aby ste si mohli pod ním (hlavne počas vysielania) pokecať o udalosti a o na nej zúčastnených hollywoodskych hviezdach, a, samozrejme, vyjadriť sa k majiteľom sošiek (či už filmov alebo hercov) jednotlivých kategórií. Moja osobná favoritka tohto roku je Sandra Bullock s filmom The Blind Side, aj napriek tomu, že pred niekoľkými hodinami získala Zlatú malinu (opak Oscara) za úlohu vo filme All About Steve. Svoje “ocenenie” si aj prebrala ako jedna z mála hercov.

Ak sa rozhodnete pre sledovanie naživo a chcete dovtedy vydržať, tak zabite čas premiérou seriálu Eleventh Hour na Markíze, ktorého pilotný diel bude televízia vysielať niečo po 22:30.

Viac informácií na AXN blogu.