SERIÁLY.kinema.SK

Under the Dome je tragický príbeh ohrdnutej letnej lásky. Mladý Junior miluje servírku. Tá ho síce miluje tiež, ale v oveľa kratšom strategickom časovom rámci, než by si prial on. Junior sa pozrie na svoj život, pozrie na svoje možnosti a zostáva mu jediné – celú epizódu sa psychoticky hrať s nožom a svoju milovanú násilne uniesť a zamknúť ju proti jej vôli či vkusu v proti-atómovom bunkri, ktorý postavil jeho otec na záhrade. Zdravé životné rozhodnutia majú očividne v rodine.

underthedomepilot1

Môžete namietať, že pilot 13-dielnej hororovej vedecko-fantastickej drámy CBS je o niečom úplne inom. Rada by som podotkla, že podzápletka s pošahaným Rómeom je jediná vec, v ktorej sa najnovšia seriálová adaptácia Stephena Kinga líši od Simpsonovcov vo filme.

Kde bolo, tam bolo, bolo jedno mestečko menom Chester’s Mill. Jedného dňa, asi po desaťminútovej expozícii zjavne knižných hlavných postáv, sa toto mestečko ocitne odrezané od okolitého sveta neviditeľnou bariérou, ktorá obkolesuje jeho obyvateľov ako nepreniknuteľná kupola (prekladatelia z Jojky, pokojne si ukradnite tento názov, ktorý je rovnakým dielom zbytočný a ničnevypovedajúci, presne ako to máte radi). Cestná a letecká doprava zažije pár krutých nárazov, zomrie tucet ľudí, v meste nastáva relatívne mierny chaos. Armáda odstrihne „zakupolované“ mesto Chester’s Mill od zvyšku sveta.

underthedomepilot2

Pod kupolou (ú, ďalšia chuťovka) sa stretáva narcistický starosta (Dean Norris), múdry starý šerif so strojčekom na srdci (Jeff Fahey), novinárka s dvojrozmernou povahou a krásnymi vlasmi (Rachelle Lefevre), tajuplný, drsný a nájomný vrah (Mike Vogel) a spomínaný hormonálny Casanova (Alexander Koch). Ich osudy sa preplietajú krásne ironickým spôsobom. Do konca pilotu sa dočkáme pár odpovedí, ale je jasné, že scenárista Brian K. Vaughan (Lost) si necháva tie najsilnejšie kvapky na koniec. Na seriáli sa podieľa aj autor predlohy a majster hororu, Stephen King. Ten sa nechal počuť, že väčšina postáv z knihy sa zachovala aj v televíznej verzii, len „sa skombinovali a iné zmenili povolanie“. Na produkčnej listine je zapísaný aj Steven Spielberg. Pilotná epizóda si získala publikum 13,53 miliónov. Podľa oficiálnej tlačovej správy ide, mimochodom, o najsledovanejšiu letnú premiéru dramatického seriálu od roku 1992!

Ak si dobre pamätám, neexistuje jediná televízna alebo filmová adaptácia „kingovky“, ktorá by nebola hrozná. Na druhej strane – a opäť, pokiaľ mi pamäť siaha – Stephen King píše fantasticky a zároveň nie veľmi vizuálne, skôr introspektívne a pocitovo. Keďže s Under The Dome som zatiaľ nemala tú česť, pilot ma bavil. Dej síce mal svoje mušky – kyslík, hovädá, kyslík, o chvíľu sa vám minie kyslík! – ale keď som ich prekúsla, podržali ma zaujímavé postavy, ktoré ešte čaká nejaké to utrpenie. Ako letná záležitosť pre milovníkov napätia a dejových zvratov? Jednoznačne odporúčam. A teraz pardon, ja si musím ísť prečítať knižku.

VIAC O TITULE:



Komentáre

  1. mummy | júl 6., 2013 o 17:58 |

    Trailer sa mi zdal taký efektnejší, z Pilotu som si zapamätala hlavne spomínaného Casanovu a jeho šialene uvrieskanú milovanú :D

  2. Shawn | júl 6., 2013 o 18:32 |

    Britt Robertson veru fajne vie vrieskať, neviem, či neprekonala aj Veru Farmigu v Bates Motel :D

  3. NASA | júl 6., 2013 o 19:06 |

    Filmové adaptácie Carrie, Shining, Dead Zone, Running Man, Misery, Shawshank Redemption, Green Mile rozhodne nie sú hrozné.

  4. Peter Šulek | júl 6., 2013 o 19:28 |

    Akoze velmi sklamany po prvej casti, velmi.

  5. mt | júl 6., 2013 o 20:37 |

    NASA – tak veru… zda sa, ze pan autor namuras ma este co dohanat :-D

  6. MICHAL | júl 6., 2013 o 21:56 |

    Knihu som necital, nie som fanusik Stephena Kinga ani v tv ani v knihach – ale toto sa mi pacilo,prvy diel bol dost fajn (85%) u mna a druhy usiel,,,dopozeram to lebo xem vediet ako to skonci , na leto fajn serial :)

  7. Weasley | júl 6., 2013 o 23:32 |

    Aj by som si to pozrel, ale odrádza ma to, že by sa to mohlo ne(s)končiť – ako Lost. Asi počkám, kým sa seriál definitívne neskončí. A dovtedy asi kniha :)

  8. Thomas | júl 7., 2013 o 00:58 |

    dobrá recenzia
    seriál je ozaj iný, som zvedavý ako sa to vyvinie ďalej :)

  9. Liar | júl 7., 2013 o 08:06 |

    Po prvom diely mi to prislo: a to je vsetko?? Po druhom diely tak isto a bojim sa aby sa vsetko vysvetlilo do konca miniserie. Na moj vkus je to dost pomale, ale celkom zaujimave, takze sa da na to pozerat.

  10. pecold | júl 7., 2013 o 08:56 |

    No mě to trošku připomíná Jericho…

  11. namuras | júl 7., 2013 o 11:45 |

    Filmy spomínané v proti-argumente oprášim, pamätám si ich len spred tisíc rokov.

    Vychádzala som z toho, že keď v rámci komunity filmo-fanúšikov príde reč na adaptácie Kinga, čitatelia predlôh majú tendenciu zhodnúť sa, že to vôbec nie je dobre spravené. Ja som knižky čítala ako decko, filmy som videla v puberte, neviem to stopercentne porovnať.

    Jednoznačne túto tému revisitnem. :)

  12. namuras | júl 7., 2013 o 11:47 |

    Yep, just checked. Stále som si pomerne istá, že som dáma.

  13. mt | júl 7., 2013 o 19:13 |

    Ospravdlnujem sa… nechodim sem casto, takze nemam prehlad o tych co pisu clanky ;-)

  14. MICHAL | júl 7., 2013 o 21:02 |

    LOST skoncili predsa ….tak ako vsetci vieme :P

  15. Underhell | júl 8., 2013 o 07:27 |

    „Ak si dobre pamätám, neexistuje jediná televízna alebo filmová adaptácia “kingovky”, ktorá by nebola hrozná.“

    Na margo tohto autorovho tvrdenia mi nedalo napísať, že jeden z najlepších filmov „The Shawshank Redemption“ je tiež adaptácia Stephena Kinga.

  16. Peter Šulek | júl 8., 2013 o 11:54 |

    Po druhej casti som este vacsi skeptik. Nie toto fakt nemusim. Sa to nehrabe zaujimavostou ani pribehom inym serialom. Moj pocit, ze je to este vacsia strata casu ako Touch a to som zvladol (po donuteni zo strany manzelky) dopozerat cele 2 serie.

  17. MartinDeBill | júl 8., 2013 o 13:40 |

    Mne sa to celkom pozdava .. ale ja som na leto niec moc narocny divak serialov. Viac si davam zalezat na tom co pozeram cez „hlavnu sezonu“.

  18. Lucas | júl 8., 2013 o 16:31 |

    Mně se zatím první dva díly líbily dost, na léto ideál. Hodně zajímavý děj, jsem zvědavý, co bude dál. Vlastně po delší době mystery seriál, co mě fakt zaujal.

    Jinak ke Kingovi, autorka toho o jeho adaptacích asi ani moc neví :) spoustu filmů je hodně chválených a fakt dobrých (Osvícení, Stůj při mně, Vykoupení z věznice Shawshank, Misery nechce zemřít, Zelená míle, Mlha atd.), to už se spíš moc nepovedly ty televizní projekty. I když mezi nimi se najde pár dobrých (The Stand, Nightmares and Dreamscapes, i Bag of Bones bylo celkem dobré).

  19. Shawn | júl 8., 2013 o 17:30 |

    Lucas: no Bag of Bones patrí podľa mňa práve k tým horším, z televíznych by som skôr vyzdvihol Storm of the Century a Rose Red…

  20. namuras | júl 9., 2013 o 10:48 |

    Filmíky píšem na zoznam „musím vidieť, inak mi to fandom dá vyžrať a zostanem vo večnej hanbe“. :)

  21. Freak | júl 9., 2013 o 10:58 |

    Under the Dome je u mna stale na vazkach ale pomaly ma viac zacina bavit hranie Minesweepera na boku ako epka. Kingove serialove adaptacie su vacsinou mdle a nezazivne, jedina co si pamatam, ze ma akotak chytila bol The Stand a Rose Red.

Napíšte svoj názor