SERIÁLY.kinema.SK

modfam

Televízia JOJ kombináciu zahraničného sitkomu a slovenského dabingu dlho obchádzala, no dnes večer o 20:00 sa to zmení. Do ponuky PLUSky na ten čas totiž zaradila kritikmi milovaný a cenami ovenčený sitkom Modern Family (Moderná rodina), a to teda v slovenskom znení, ktoré, mimochodom, vyrobila Daniela (Kde bolo, tam bolo; Zločin). Kompletné dabingové obsadenie si môžete preštudovať na dabingFORUM, no niektorých hercov si môžete pozrieť aj v akcii – hneď pod slovenskou upútavkou:

Pripomínam, že sitkom sa okrem sobôt bude vysielať aj každú nedeľu – v rovnakom čase.

DSC_0509

Peter Sklár – Phil (Ty Burrell)

Katarína Brychtová - Claire (Julie Bowen)

Katarína Brychtová – Claire (Julie Bowen)

Bibiana Ondrejková – Gloria (Sofia Vergara)

Ján Greššo - Jay (Ed O´Neill

Ján Greššo – Jay (Ed O´Neill)

Alžbeta Dvoranová - Haley (Sarah Hyland)

Alžbeta Dvoranová – Haley (Sarah Hyland)

Jakub Janák - Luke (Nolan Gould)

Jakub Janák – Luke (Nolan Gould)

Tamara Grožáková - Alex (Ariel Winter)

Tamara Grožáková – Alex (Ariel Winter)

VIAC O TITULE:



Napíšte svoj názor